mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala
mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala

Dónde alojarse en Ciudad de Guatemala

Descubre las mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala. Desde la bohemia Zona 4, con sus cafés de moda y arte callejero, hasta las zonas más seguras en el sureste, como la Zona 10 y la Zona 13, explora los mejores lugares donde dormir en la capital guatemalteca.

Descubre las mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala. Desde la bohemia Zona 4, con sus cafés de moda y arte callejero, hasta las zonas más seguras en el sureste, como la Zona 10 y la Zona 13, explora los mejores lugares donde dormir en la capital guatemalteca.

Ciudad de Guatemala es la capital y la urbe más grande del país, además de su centro económico, político y cultural. Ubicada en el Valle de la Ermita, la ciudad está rodeada de montañas y volcanes, lo que crea un paisaje impresionante que contrasta con su desarrollo urbano moderno. Si planeas visitarla, elegir entre las mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala es clave para aprovechar tu estancia, especialmente considerando que la seguridad puede ser una preocupación.


Fundada en 1776 tras la destrucción de Antigua Guatemala por una serie de terremotos, Ciudad de Guatemala ha crecido hasta convertirse en una metrópoli dividida en 22 zonas, cada una con su propia identidad. La ciudad combina arquitectura colonial con rascacielos contemporáneos, bulliciosas zonas comerciales y una vibrante escena cultural. Entre sus monumentos más emblemáticos destacan el Palacio Nacional de la Cultura, la Catedral Metropolitana y el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Ver alojamientos en Ciudad de Guatemala.

Otros lugares imprescindibles en Ciudad de Guatemala incluyen el Museo Popol Vuh, la Torre del Reformador, el Museo Miraflores, el Museo Nacional de Arte Moderno Carlos Mérida, el Museo del Ferrocarril y la icónica Avenida La Reforma.

Los amantes de la naturaleza y quienes viajan con niños disfrutarán de atracciones como el Parque Zoológico La Aurora, el parque temático IRTRA Mundo Petapa, el Parque Ecológico La Asunción y el Parque Ecológico Senderos Alux.

Gracias a su altitud, Ciudad de Guatemala tiene un clima tropical de sabana. Las temperaturas oscilan entre 14 y 24 ºC durante todo el año. La temporada de lluvias va de mayo a noviembre, mientras que el resto del año es más seco. La mejor época para visitar Ciudad de Guatemala es entre diciembre y abril, cuando el clima es más estable y se pueden disfrutar mejor las actividades al aire libre sin preocuparse por las lluvias torrenciales.

Para llegar en avión, la ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional La Aurora, ubicado a solo 6 km al sur del centro. Este aeropuerto ofrece conexiones regionales con varios destinos de Centroamérica, México y el Caribe, además de vuelos internacionales a ciudades de Estados Unidos, España y Colombia. También hay una red de buses de larga distancia que conecta Ciudad de Guatemala con otras ciudades del país y naciones vecinas. Reserva billetes de autobús.

Gracias a su ubicación estratégica y su red de transporte, que incluye buses urbanos, el sistema de transporte rápido Transmetro y taxis, Ciudad de Guatemala es un excelente punto de partida para explorar el país. También puedes alquilar un coche aquí.


¿Cuáles son las mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala?

La ciudad ofrece una amplia variedad de hoteles de lujo, alojamientos boutique y opciones económicas, especialmente en Zona 10, conocida como Zona Viva, el principal distrito de entretenimiento y vida nocturna.

La mejor zona donde alojarse en Ciudad de Guatemala, especialmente para turistas extranjeros, es la Zona 10. También llamada Zona Viva, esta área alberga los principales centros comerciales de la ciudad y los mejores hoteles internacionales. La Zona 10 es además la zona más segura para alojarse en Ciudad de Guatemala. Buscar alojamiento en Zona 10.

Otras zonas recomendadas entre las más seguras para alojarse en Ciudad de Guatemala incluyen la Zona 4, la Zona 13 y la Zona 16. Por otro lado, el Centro Histórico (Zona 1) es la mejor área para quienes buscan cultura y alojamientos económicos, aunque su seguridad es menor en comparación con otras zonas.

Si estos números de zonas parecen aleatorios, sigue leyendo para descubrir más sobre las mejores zonas donde alojarse en Ciudad de Guatemala.

1. Zona Viva (Zona 10)

La zona más segura donde alojarse en Ciudad de Guatemala

Al sur del centro, Zona 10 es un distrito exclusivo y seguro en Ciudad de Guatemala.
Zona 10 alberga los hoteles de lujo de 4 y 5 estrellas más exclusivos de Guatemala
Zona 10 alberga los hoteles de lujo de 4 y 5 estrellas más exclusivos de Guatemala
La Zona Viva es el principal distrito de vida nocturna en Ciudad de Guatemala
La Zona Viva es el principal distrito de vida nocturna en Ciudad de Guatemala
Alojamiento en Zona 10 - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en Zona 10 – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

Al sur del centro, la Zona 10 es un distrito exclusivo y seguro en Ciudad de Guatemala.

La Zona 10, conocida como Zona Viva, es el distrito más moderno y exclusivo de Ciudad de Guatemala. Ubicada a solo 5 km al sur del Centro Histórico, esta zona es famosa por su vibrante vida nocturna, su oferta gastronómica y sus centros comerciales de alto nivel. Es la opción preferida por viajeros de negocios y turistas internacionales que buscan comodidad y seguridad. Además, es considerada una de las zonas más seguras y lujosas del país.

La Zona 10 se desarrolló rápidamente en la segunda mitad del siglo XX y se ha convertido en el principal centro comercial y de entretenimiento de la ciudad. En esta área se encuentran embajadas, oficinas corporativas, hoteles de lujo y centros comerciales como Oakland Mall y Plaza Fontabella, que ofrecen una combinación de marcas internacionales, boutiques y restaurantes gourmet. La Avenida Reforma, una de las arterias principales de la ciudad, atraviesa la Zona 10 y está flanqueada por modernos edificios, restaurantes y centros de negocios.

Más allá de las compras y la gastronomía, la Zona 10 también alberga importantes centros culturales. El Museo Ixchel del Traje Indígena exhibe la rica tradición textil de Guatemala, mientras que el Museo Popol Vuh presenta una impresionante colección de artefactos mayas.

La vida nocturna en la Zona 10 es de las más animadas de Ciudad de Guatemala, con una gran variedad de bares de moda, lounges y discotecas ubicadas a lo largo de sus principales avenidas.

El transporte en la Zona 10 está bien desarrollado, con estaciones del Transmetro como Seis 26 y Torre del Reformador en la Línea 13, que conectan directamente con otras partes de la ciudad. Además, la zona se encuentra a poca distancia en coche del Aeropuerto Internacional La Aurora.

La Zona 10 ofrece una amplia variedad de alojamientos, que incluyen hoteles de cinco estrellas, apartamentos con servicios para viajeros de negocios y hoteles boutique.

Alojamientos recomendados en la Zona 10 (Zona Viva)

Apart-Hotel Casa Serena
RECOMENDADO
Apart-Hotel Casa Serena

El Apart-Hotel Casa Serena ofrece alojamiento con piscina al aire libre, jardín y salón compartido. Este hotel de 4 estrellas cuenta con centro de negocios, recepción 24 horas, servicio de habitaciones y conexión WiFi gratuita.

Hotel Biltmore
ECONÓMICO
Hotel Biltmore

Situado a 15 minutos en coche del aeropuerto La Aurora, este moderno hotel ofrece aparcamiento privado gratuito y habitaciones amplias con aire acondicionado y TV por cable.

The Westin Camino Real, Guatemala
LUJOSO
The Westin Camino Real, Guatemala

The Westin Camino Real, Guatemala, situado a 2 km del aeropuerto de Ciudad de Guatemala, ofrece piscina climatizada al aire libre y centro de convenciones. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV por cable y caja fuerte.


2. Zona 4

Un distrito bohemio y céntrico donde alojarse en Ciudad de Guatemala

Famosa por su ambiente bohemio, Zona 4 es un barrio colorido al sur del casco antiguo.
Zona 4 es una de las zonas más animadas y seguras donde alojarse en Ciudad de Guatemala
La Zona 4 es una de las zonas más animadas y seguras donde alojarse en Ciudad de Guatemala
Dónde alojarse en Ciudad de Guatemala - Zona 4
Dónde alojarse en Ciudad de Guatemala – Zona 4
Alojamiento en Zona 4 - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en Zona 4 – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

Famosa por su ambiente bohemio, la Zona 4 es un barrio colorido al sur del casco antiguo.

La Zona 4 es el distrito creativo y cultural de Ciudad de Guatemala, ubicado a solo 2,5 km al norte de Zona 10. Conocida por sus proyectos de renovación urbana, ha pasado de ser una zona comercial olvidada a convertirse en un vibrante centro de arte, tecnología e innovación. En esta zona destacan murales coloridos, espacios de coworking, cafeterías independientes y un dinámico ambiente social que atrae a jóvenes profesionales, artistas y emprendedores.

Antes una zona de negocios tradicional, la Zona 4 ha sido revitalizada con proyectos como 4 Grados Norte, un área peatonal repleta de tiendas boutique, estudios de diseño y espacios culturales. Este barrio transitable es uno de los mejores lugares para experimentar el lado moderno y alternativo de la ciudad, con eventos de música en vivo, mercados al aire libre y exposiciones de arte contemporáneo.

La zona también alberga instituciones destacadas como el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, un complejo cultural de estilo brutalista que incluye teatros, galerías de arte y salas de conciertos. Los amantes del arte también disfrutarán de las numerosas galerías independientes que exhiben el arte y el diseño contemporáneo guatemalteco.

La Zona 4 cuenta con una próspera cultura de cafeterías, con una mezcla de cafés de especialidad, cervecerías artesanales y restaurantes modernos que ofrecen una combinación de cocina local e internacional. Su vida nocturna es más relajada que la de Zona 10, con bares íntimos y terrazas con vistas que crean un ambiente acogedor.

El transporte público en la Zona 4 es eficiente, con estaciones del Transmetro como Plaza Municipal y Estación 4 Grados Norte, que facilitan el acceso a otras partes de la ciudad. Su ubicación céntrica también la convierte en un punto estratégico para llegar al Centro Histórico y a otros distritos comerciales.

La Zona 4 ofrece una variedad de opciones de alojamiento, que incluyen hoteles boutique, apartamentos modernos y hostales económicos, lo que la convierte en una excelente elección para viajeros que buscan una zona creativa, transitable y culturalmente rica donde alojarse en Ciudad de Guatemala.

Alojamientos recomendados en la Zona 4

Tequila Sunrise Hostel
RECOMENDADO
Tequila Sunrise Hostel

El Tequila Sunrise B&B se encuentra en Guatemala, a 0,9 km del Museo Popol Vuh. Se ofrece WiFi gratuita.

Rio Lodge
ECONÓMICO
Rio Lodge

El Rio Lodge de Guatemala ofrece alojamiento con bar y salón compartido. Entre las instalaciones de esta propiedad se encuentran un restaurante, una recepción abierta las 24 horas y seguridad durante todo el día, junto con Wifi gratuito.

Good Hotel Guatemala City
LUJOSO
Good Hotel Guatemala City

El Good Hotel Guatemala City, situado en Guatemala, ofrece alojamiento con centro de fitness, aparcamiento privado gratuito, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas alberga un restaurante y habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratuita y baño privado.


3. Zona 13

Una zona conveniente para alojarse cerca del aeropuerto

Hogar del Aeropuerto Internacional La Aurora, la Zona 13 también destaca por sus numerosos espacios verdes.
MHernandezp05, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
La mejor zona para alojarse en Guatemala con familias - La Zona 13
La mejor zona para alojarse en Guatemala con familias – La Zona 13 | roberto urias, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
El Museo Nacional de Arqueología y Etnología en la Zona 13
El Museo Nacional de Arqueología y Etnología en la Zona 13 | Presidencia de Guatemala, Public domain, via Wikimedia Commons
Alojamiento en la Zona 13 - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en la Zona 13 – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

Sede del Aeropuerto Internacional La Aurora, la Zona 13 también destaca por sus numerosos espacios verdes.

La Zona 13 es el principal centro de transporte y el distrito con más áreas verdes de Ciudad de Guatemala, ubicada a 10 km al sur del Centro Histórico. Es conocida principalmente por albergar el Aeropuerto Internacional La Aurora, lo que la convierte en una zona estratégica para quienes llegan o parten de Guatemala. Sin embargo, la Zona 13 ofrece más que solo comodidad: también es el hogar de algunos de los museos y parques más importantes de la ciudad.

El Aeropuerto Internacional La Aurora opera vuelos directos a ciudades importantes de Estados Unidos, como Los Ángeles, Miami y Nueva York, además de destinos en Canadá, México, América Latina y Europa. En la terminal hay diversas opciones de transporte terrestre, como taxis, traslados y alquiler de coches.

Uno de los principales atractivos de la Zona 13 es el Museo Nacional de Arqueología y Etnología, que alberga una extensa colección de artefactos mayas, incluyendo cerámica, estelas y piezas de jade. Otro punto de interés es el Museo de los Niños, con exposiciones interactivas ideales para familias. Además, el Museo de Historia Natural ofrece una visión detallada de los ecosistemas y la fauna de Guatemala.

Para actividades al aire libre, el Zoológico La Aurora es un parque bien mantenido con especies nativas y exóticas, mientras que el Parque Naciones Unidas ofrece senderos para caminatas y vistas panorámicas de la ciudad y los volcanes cercanos.

El transporte en la Zona 13 es eficiente, con estaciones del Transmetro, como Aeropuerto y Plaza Berlín, que conectan esta área con el resto de la ciudad.

Alojamientos recomendados en la Zona 13

L'Aurora Inn
RECOMENDADO
L’Aurora Inn

Situada en Guatemala, a 5 km del Museo Popol Vuh, la Posada L’Aurora dispone de alojamientos con terraza y aparcamiento privado.

Hostal Villa Toscana
ECONÓMICO
Hostal Villa Toscana

El Hostal Villa Toscana se encuentra en Ciudad de Guatemala, a solo 1 minuto a pie del aeropuerto internacional La Aurora. También ofrece desayuno a la carta gratuito y conexión WiFi gratuita.

ADRIATIKA Hotel Boutique Guatemala - Adults Only
LUJOSO
ADRIATIKA Hotel Boutique Guatemala – Adults Only

El ADRIATIKA Hotel Boutique Guatemala ofrece servicios de conserjería, habitaciones para no fumadores, restaurante, conexión WiFi gratuita y bar. Este hotel de 4 estrellas ofrece piscina al aire libre, sauna, bañera de hidromasaje y jardín.


4. Zona 1 (Centro Histórico)

La mejor zona para alojarse en Ciudad de Guatemala para mochileros

Si bien no ofrece el lujo de otras zonas, el Centro Histórico brinda una experiencia auténtica en Ciudad de Guatemala.
Las mejores zonas para alojarse en Ciudad de Guatemala - Centro Histórico
Las mejores zonas para alojarse en Ciudad de Guatemala – Centro Histórico | Rene Hernandez, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Alojamiento en el Centro Histórico de Ciudad de Guatemala - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en el Centro Histórico de Ciudad de Guatemala – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

Si bien no ofrece el lujo de otras zonas, el Centro Histórico brinda una experiencia auténtica en Ciudad de Guatemala.

La Zona 1, también conocida como Centro Histórico, es el corazón de Ciudad de Guatemala y el principal centro político y cultural del país. Ubicada en el sitio fundacional de la ciudad, esta zona alberga algunos de los monumentos históricos más importantes de Guatemala, arquitectura colonial y animadas plazas públicas.

El epicentro del distrito es el Parque Central (Plaza de la Constitución), rodeado de lugares emblemáticos como el Palacio Nacional de la Cultura, un majestuoso edificio neoclásico que en su día albergó al gobierno, y la Catedral Metropolitana, un símbolo del pasado colonial del país. A pocos pasos, el Portal del Comercio es una galería histórica con cafés y tiendas que aportan al ambiente vibrante de la plaza. Otros puntos de interés incluyen la Biblioteca Nacional y el Palacio de Correos, ambos ejemplos de la arquitectura del siglo XX.

La Zona 1 también alberga varios museos, como el Museo Nacional de Historia, que recorre el pasado del país, y el Museo del Ferrocarril, dedicado a la historia ferroviaria de Guatemala. Sus mercados tradicionales, como el Mercado Central, ofrecen una visión auténtica de la vida local, con puestos de artesanía, textiles y comida callejera.

El distrito tiene una escena cultural y nocturna en crecimiento, con teatros independientes, locales de música en vivo y bares que atraen a una audiencia diversa. La Calle Real y sus alrededores están llenos de centros culturales, galerías de arte y cantinas tradicionales, convirtiéndolo en un punto de referencia para quienes buscan sumergirse en la cultura guatemalteca.

El transporte público en la Zona 1 es fácilmente accesible, con estaciones del Transmetro como Plaza Barrios y Parque Central, que ofrecen rutas directas a otras partes de la ciudad. Explorar la zona a pie es una opción popular, aunque se recomienda precaución en ciertas áreas después del anochecer.

Las opciones de alojamiento en la Zona 1 van desde hostales económicos y hoteles históricos hasta alojamientos boutique modernos.

Alojamientos recomendados en el Centro Histórico de Guatemala

Casa Carmel Bed & Breakfast
RECOMENDADO
Casa Carmel Bed & Breakfast

Casa Carmel Bed & Breakfast ofrece alojamiento en Guatemala. El personal del establecimiento puede organizar un servicio de traslado.


5. Zona 15

Un excelente distrito donde alojarse en Guatemala

La Zona 15 es una gran opción para quienes buscan una estancia tranquila pero bien conectada en Ciudad de Guatemala.
Dónde alojarse en Ciudad de Guatemala - La Zona 15
Dónde alojarse en Ciudad de Guatemala – La Zona 15
Alojamiento en la Zona 15 - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en la Zona 15 – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

La Zona 15 es una gran opción para quienes buscan una estancia tranquila pero bien conectada en Ciudad de Guatemala.

La Zona 15 es un distrito residencial y comercial exclusivo ubicado a 8 km al este del Centro Histórico de Ciudad de Guatemala. Conocido por sus barrios tranquilos, desarrollos modernos y amplias zonas verdes, es un área preferida por familias, profesionales y expatriados.

El distrito alberga la Avenida Las Américas, una de las principales arterias de la ciudad, repleta de tiendas, restaurantes y edificios de oficinas. La Zona 15 también cuenta con el Centro Comercial Plaza Varietá y el Pasaje Naranjo, que ofrecen diversas opciones gastronómicas y comerciales. Sus calles bien mantenidas, avenidas arboladas y un ambiente generalmente seguro y residencial hacen de esta zona una de las mejores para alojarse.

Para los amantes de la naturaleza, el Ecoparque Kanajuyú es uno de los principales atractivos de la Zona 15, con senderos para caminar, áreas de picnic y espacios verdes ideales para actividades al aire libre. Además, el distrito alberga varias embajadas y colegios internacionales, reforzando su estatus como un área diplomática y de expatriados.

La Zona 15 ofrece una amplia variedad de alojamientos de gama media y alta, incluyendo hoteles boutique y apartamentos con servicios.

Alojamientos recomendados en la Zona 15

Hotel Vista Quince
RECOMENDADO
Hotel Vista Quince

El Hotel Vista Quince ofrece alojamiento de 5 estrellas en Guatemala y cuenta con centro de fitness, restaurante y bar. Cuenta con recepción 24 horas, servicio de traslado al aeropuerto, servicio de habitaciones y conexión WiFi gratuita.


6. Zona 16

Un distrito exclusivo en Ciudad de Guatemala

Con su combinación de urbanismo moderno, belleza natural y servicios de alta gama, la Zona 16 es una excelente opción para quienes buscan una estancia refinada y tranquila en Ciudad de Guatemala.
Las zonas más seguras donde alojarse en Ciudad de Guatemala - La Zona 16
Las zonas más seguras donde alojarse en Ciudad de Guatemala – La Zona 16
Alojamiento en la Zona 16 - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en la Zona 16 – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

Con su combinación de urbanismo moderno, belleza natural y servicios de alta gama, la Zona 16 es una excelente opción para quienes buscan una estancia refinada y tranquila en Ciudad de Guatemala.

La Zona 16 es uno de los distritos residenciales más exclusivos de Ciudad de Guatemala, ubicado a 8 km al este del Centro Histórico. Conocida por sus amplias zonas verdes, comunidades cerradas de lujo y desarrollos modernos, ofrece una alternativa más tranquila a las áreas comerciales más concurridas, sin renunciar a un fácil acceso a los principales puntos de interés de la ciudad.

Uno de los lugares más destacados de la Zona 16 es la Universidad del Valle de Guatemala (UVG), una de las instituciones privadas más prestigiosas del país. El distrito también alberga Cardales de Cayalá, un complejo moderno de uso mixto que cuenta con tiendas de alta gama, restaurantes y espacios culturales. Muy cerca se encuentra el Paseo Cayalá, un conjunto comercial y residencial con un diseño arquitectónico de inspiración europea, que ofrece una amplia variedad de restaurantes, boutiques de lujo y zonas al aire libre. Además, en la Zona 16 se encuentra la Embajada de Estados Unidos, lo que refuerza su estatus como un importante centro diplomático y residencial.

La Zona 16 es ideal para quienes prefieren un entorno suburbano con acceso a la naturaleza. La zona cuenta con varios parques y áreas verdes, como la Reserva Ecológica Cayalá, un bosque protegido con senderos para caminar y excelentes oportunidades para la observación de aves. También destaca el Club de Golf San Isidro, uno de los campos de golf más exclusivos de la ciudad, perfecto para quienes buscan una experiencia privada y exclusiva.

Aunque la Zona 16 es principalmente residencial, cuenta con una selección de hoteles boutique y apartamentos con servicios, ideales para quienes buscan una estancia tranquila. La zona está bien conectada por carretera, aunque el transporte público es más limitado en comparación con las áreas centrales. Los taxis y los servicios de transporte por aplicación son la opción más conveniente para moverse.

Alojamientos recomendados en la Zona 16

AC Hotels by Marriott Guatemala City
RECOMENDADO
AC Hotels by Marriott Guatemala City

El AC Hotels by Marriott Guatemala City está rodeado de tiendas, restaurantes y lugares de ocio en Cayala, en Guatemala. Este hotel de 4 estrellas alberga un restaurante y habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratuita.


Leer en otros idiomas: