Dónde alojarse en Washington, D.C.

Dónde alojarse en Washington – Una guía de la capital de Estados Unidos

Si bien no es la ciudad más grande o poblada de los Estados Unidos, Washington es la capital del país, una ciudad llena de monumentos y museos de todo tipo.

Washington se encuentra junto al río Potomac, que bordea Maryland y Virginia.

Dónde dormir en otras ciudades

Su legado arquitectónico incluye atractivos como el Monumento a Washington, el Monumento Nacional a la Segunda Guerra Mundial y el Monumento a Martin Luther King.

Además, Washington ofrece buena gastronomía, tiendas de distintas categorías, deportes y eventos para todos los gustos.

Recorrer Washington es posible en segway, metro, bicicleta, autobús y a pie.

A la hora de escoger la mejor época para viajar a Washington, hay que tomar en cuenta que la ciudad tiene un clima muy variable.

Tanto primavera como otoño ofrecen buen tiempo para dar paseos por los jardines de la ciudad y observar las flores de cerezo, por lo que ambas son buenas opciones a la hora de visitar Washington, mientras que los inviernos son bastante helados y los veranos son muy calurosos.

En lo que a las mejores zonas donde alojarse en Washington, D.C. se refiere, el Downtown destaca por albergar la mayoría de las atracciones importantes de la capital de los Estados Unidos. (Ver alojamiento en Downtown Washington). Por otro lado, Adams Morgan es una zona recomendada donde dormir en Washington para quienes quieran conocer la vida nocturna de la ciudad (Ver alojamiento en Adams Morgan).

A continuación una guía con las mejores zonas donde alojarse en Washington, D.C.

Las mejores zonas para alojarse en Washington, D.C.

1. Nuestra zona favorita: Downtown Washington & Zona monumental

Downtown Washington es el corazón de la ciudad y alberga entre sus atractivos al Monumento a Washington, un obelisco blanco que es símbolo de la ciudad..

Los principales lugares de interés en esta zona son los Archivos Nacionales, el Reynolds Center for American Art & Portraiture, el Teatro Ford, donde fue asesinado Abraham Lincoln y el centro de convenciones Walter E.

En esta zona se halla la dirección más famosa del mundo: 1600 Pennsylvania Avenue, donde se encuentra la Casa Blanca de los Estados Unidos.

Esta zona es muy amigable para el peatón, pero también tiene conexiones de metro y autobús para moverse a otros lugares de Washington, además de muchos espacios para parking.

Por otro lado, si se habla de alojamiento, Downtown Washington se caracteriza por su hoteles tipo business y de lujo, lo que hace que sea más caro dormir en esta zona.

Para los amantes de lo cultural, Downtown Washington dispone del Museo Nacional de Mujeres en las Artes, con obras de Frida Kahlo y Mary Cassatt.

La Galería Renwick, el Museo Smithsoniano, el National Building Museum y teatros como el de Shakespeare, el Warner, y Lanudo Mamut completan la oferta cultural de este distrito.

Además, Downtown es la mejor zona donde alojarse en Washington por sus tiendas, restaurantes y bares dirigidos a todo tipo de público.

Dónde alojarse en Washington - Downtown

Dónde alojarse en Washington – Downtown

Alojamiento en Downtown Washington - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Downtown Washington – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Mejor zona para turistas
  • Conectado por transporte público
  • Mejor zona para viajeros de negocios
  • Casa Blanca de los Estados Unidos
  • Hoteles tipo business y de lujo
  • Obelisco a Washington

Alojamientos en esta zona

Recomendado

Hotel Lombardy

El Hotel Lombardy está ubicado en la famosa avenida Pennsylvania, a 400 metros de la estación de metro Foggy Bottom-GWU. Ofrece cocina gourmet y habitaciones con obras de arte originales y WiFi gratuita.

desde US$124
Económico

Club Quarters Hotel in Washington DC

El Club Quarters in Washington DC representa un concepto innovador en la industria hotelera. Este hotel privado de servicio completo tiene vistas a Farragut Square y está a 500 metros al norte de la Casa Blanca y a 3,5 km de Lafayette Square.

desde US$114
Lujoso

Sofitel Lafayette Square Washington DC

Este hotel histórico está situado a 400 metros de la Casa Blanca, en Washington D.C., y cuenta con restaurante y salón. Todas las habitaciones disponen de TV de pantalla plana por cable. El hotel está a 600 metros del metro.

desde US$204
 

 

 

2. Adams Morgan

Adams Morgan es un barrio multicultural de Washington que se ubica alrededor de la 18th Street, al sudoeste del centro de la ciudad.

Esta zona cuenta con bares eclécticos con música en vivo que la hacen un buen lugar donde dormir en Washington para vida nocturna. Además, aquí también se hallan restaurantes de gastronomía internacional, pizzerías y puestos callejeros de falafel.

Adams Morgan conecta con el resto de la ciudad por autobús y taxi.

Aquí también se encuentran casas históricas y una variedad de tiendas vintage y boutiques de moda.

El DC Arts Center, un centro de arte en apoyo a los artistas de la ciudad, es una parada obligatoria en esta zona para los amantes de la cultura.

Adams Morgan es una de las mejores zonas donde alojarse en Washington para conocer la faceta más desenfadada de la ciudad. De igual forma, los hoteles de este barrio suelen ser de muy buena calidad, pero más baratos que en el Downtown.

Zona recomendada donde alojarse en Washington - Adams Morgan

Zona recomendada donde alojarse en Washington – Adams Morgan

Alojamiento en Adams Morgan - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Adams Morgan – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Mejor zona para vida nocturna
  • DC Arts Center
  • Excelentes restaurantes

Alojamientos en esta zona

  • Recomendado
    American Guest House

    Este bed and breakfast, que no dispone de ascensor, se encuentra en el selecto barrio de Northwestern, en Washington DC, a 10 minutos a pie del metro de DuPont Circle. Ofrece desayunos caseros calientes todas las mañanas.

    desde €259
 

 

 

3. Dupont Circle

Dupont Circle es una rotonda que se encuentra cerca de Adams Morgan. Este monumento lleva el mismo nombre del gran parque que lo rodea y es una de las mejores zonas donde alojarse en Washington.

La zona está llena de embajadas y edificios históricos, pero también concentra una gran cantidad de restaurantes, discotecas y bares gay-friendly.

Para moverse a otras zonas, Dupont Circle tiene una parada del metro y varias de autobuses.

Dupont Circle es uno de los barrios más modernos y exclusivos de la ciudad, con tiendas elegantes en 14th Street y hoteles de lujo. Por lo tanto, esta no es una zona barata donde alojarse en Washington.

En cuanto a lo cultural, en Dupont Circle se halla el National Geographic Museum, así como otras galerías de arte.

Dupont Circle es una de las mejores zonas dunde dormir en Washington si se quiere conocer el lado más exclusivo de la capital de los Estados Unidos. Ademáas, resulta fácil de recorrer a pie.

Dónde alojarse en Washington - Dupont Circle

Dónde alojarse en Washington – Dupont Circle

Alojamiento en Dupont Circle - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Dupont Circle – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Bares y discotecas gay
  • Zona exclusiva
  • Restaurantes y tiendas

Alojamientos en esta zona

Recomendado

Kimpton Hotel Palomar Washington DC

Este hotel está ubicado en Washington, D.C., a menos de 5 minutos a pie de la rotonda Dupont Circle, y alberga un restaurante y una enoteca. La Casa Blanca se encuentra a 1,6 km.

desde US$199
Económico

The Darcy Hotel

The Darcy Hotel, Washington DC se encuentra a 10 minutos a pie (900 metros) de la Casa Blanca y a 2 km del National Mall. El establecimiento ofrece servicio de habitaciones las 24 horas, centro de fitness y servicios de negocios, así como servicio de aparcacoches, sesiones diarias gratuitas de cata de ginebra y préstamo de bicicletas.

desde US$144
Lujoso

The Dupont Circle Hotel

Este hotel se encuentra en la parte superior de Dupont Circle, a pocos minutos de los lugares de interés histórico de Washington, D. C. La estación de metro Dupont Circle está a 120 metros.

desde US$329
 

 

 

4. Logan Circle

Logan Circle es otra rotonda de Washington que halla cerca de Dupont Circle.

La zona que rodea la rotonda alberga una estatua de John Logan, general de la Guerra Civil, y es un área mayormente residencial.

Logan Circle es una zona recomendada donde dormir en Washington para quienes buscan tranquilidad durante la estancia, lejos del bullicio del centro.

Para acceder a otros barrios desde Logan Circle, se puede coger la línea verde del metro, autobús o taxi. Alquilar un coche también es una buena opción al alojarse en esta zona.

La principal atracción de este barrio es 14th Street NW, donde las manzanas entre las calles M y U se han convertido en un imán de los amantes de la gastronomía, gracias a sus docenas de restaurantes y bares.

Este barrio es una de las zonas más exclusivas donde alojarse en Washington y se halla cerca de la casa blanca.

Dónde dormir en Washington - Cerca de la casa blanca

Dónde dormir en Washington – Cerca de la casa blanca

Alojamiento en Logan Circle - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Logan Circle – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Excelentes restaurantes
  • Zona exclusiva
  • Buenas conexiones de transporte

Alojamientos en esta zona

  • Recomendado
    Holiday Inn Washington-Central/White House

    El Holiday Inn Washington-Central/White House alberga un restaurante y dispone de una piscina de temporada en la azotea con vistas panorámicas a la ciudad. La zona de Dupont Circle y la Casa Blanca están a 1,1 km.

    desde €134
 

 

 

5. Foggy Bottom

Foggy Bottom se ubica justo al oeste del centro de Washington, a unos 8 minutos en coche.

Este distrito mezcla lo cultural y lo coorporativo, ya que cuenta con el Riverside Kennedy Center y el Departamento de Estado. Por lo tanto, es una de las mejores zonas donde alojarse en Washington para negocios.

Gran parte de Foggy Bottom está ocupada por el campus principal de la Universidad George Washington, por lo que el barrio también goza de bares dirigidos a un público juvenil y otras opciones de vida nocturna.

El Centro de Artes Escénicas John F. Kennedy es otro atractivo de esta zona, donde se presentan recitales de danza, música y obras de teatro.

Foggy Bottom es una de las zonas recomendadas donde alojarse en Washington por su cercanía con el Downtown, conexiones de transporte y opciones culturales.

Barrios recomendados donde alojarse en Washington - Cerca del Centro de Artes Escénicas JFK

Barrios recomendados donde alojarse en Washington – Cerca del Centro de Artes Escénicas JFK

Alojamiento en Foggy Bottom - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Foggy Bottom – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Riverside Kennedy Center
  • Universidad George Washington
  • Muy céntrica

Alojamientos en esta zona

  • Recomendado
    Residence Inn by Marriott Washington – DC/Foggy Bottom

    Este hotel de Washington D.C. se encuentra a solo 15 minutos a pie del Lincoln Memorial y ofrece suites con cocina completa. Hay conexión WiFi gratuita en todo el hotel. El metro está a pocos pasos.

    desde €139
 

 

 

6. Georgetown

Aunque, técnicamente, Georgetown es una ciudad independiente de Washington, es buen lugar donde alojarse por ofrecer hoteles más económicos.

El ocio en Georgetown gira en torno a la calle M y en la avenida Wisconsin, con centros comerciales, bares y muchos restaurantes.

Aunque este distrito es ideal para ir de compras, al ser el barrio más antiguo de Washington, también está lleno de encanto, eventos para toda la familia y vistas panorámicas.

Georgetown se encuentra a orillas del Potomac y dispone de un paseo marítimo, ideal para viajes familiares y actividades al aire libre como patinaje sobre hielo durante el invierno.

Georgetown conecta con Washington a través de varias líneas de metro y autobús.

Este es uno de los mejores distritos donde alojarse en Washington por sus alojamientos amigables al bolsillo, áreas verdes y ambiente tranquilo.

Barrios recomendados donde alojarse en Washington - Georgetown

Barrios recomendados donde alojarse en Washington – Georgetown

Alojamiento en Georgetown - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Georgetown – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Hoteles baratos donde alojarse en Washington
  • Parques y atracciones naturales
  • Conectada con Washington por metro y bus

Alojamientos en esta zona

  • Recomendado
    Georgetown Suites Courtyard

    Este hotel está situado entre la Universidad de Georgetown y la Universidad George Washington, en el histórico barrio de Georgetown de Washington DC. Alberga un gimnasio y ofrece suites amplias con TV de pantalla plana por cable.

    desde €139
 

 

 

7. Capitol Hill

Capitol Hill es la sede del Capitolio de los Estados Unidos, donde se encuentran edificios y monumentos reconocidos como el Senado, la Cámara de Representantes y la Corte Suprema, de estilo neoclásico.

Sin embargo, Capitol Hill es más que edificios gubernamentales y monumentos, aquí también se hallan hermosos parques para recorrer durante cualquier estación y restaurantes para todos los gustos.

En Capitol Hill se encuentra el Eastern Market, un mercado popular que ofrece productos frescos y comida deliciosa durante toda la semana.

Gran parte del encanto de esta zona se debe a sus casas adosadas del siglo XIX, muchas de las cuales son hogar de políticos y jóvenes empresarios.

Si lo que se busca es estar cerca de algunos de los edificios más importantes de la ciudad, Capitol Hill es una de las mejores zonas donde alojarse en Washington, Distrito de Columbia (D.C.)

Dónde hospedarse en Washington - Cerca de la Union Station

Dónde hospedarse en Washington – Cerca de la Union Station

Alojamiento en Capitol Hill - Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Alojamiento en Capitol Hill – Clica sobre el mapa para ver todo el alojamiento en esta zona

Por qué es una zona recomendada donde alojarse en Washington, D.C.

  • Zona histórica
  • Buena gastronomía
  • Excelente zona para viajeros de negocios

Alojamientos en esta zona

  • Recomendado
    Capitol Hill Flats

    El Capitol Hill Flats está situado en Washington, a menos de 1 km de la Corte Suprema y a 20 minutos a pie del Capitolio, y ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita, aire acondicionado y acceso a un jardín.

    desde €249
 

 

 

Leer esto en otros idiomas

|EN| Best areas to stay in Washington

Leave a Reply