Las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi, Emiratos Árabes
Las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi, Emiratos Árabes

Dónde alojarse en Abu Dabi, EAU

Descubre las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi. Desde el bullicioso Dontown hasta la familiar Isla Yas, la cultural Isla Saadiyat y los cómodos alojamientos cerca del aeropuerto, explora los mejores lugares donde dormir en Abu Dhabi.

Descubre las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi. Desde el bullicioso Dontown hasta la familiar Isla Yas, la cultural Isla Saadiyat y los cómodos alojamientos cerca del aeropuerto, explora los mejores lugares donde dormir en Abu Dhabi.

No dejes que la fama de Dubái te engañe. Abu Dabi es la capital de los Emiratos Árabes Unidos. Esta metrópolis de Oriente Medio es conocida por su moderno skyline, sus desarrollos a gran escala y su reputación de lujo y opulencia. Si estás planeando una visita a la capital de los EAU, cada zona ofrece una experiencia diferente, por lo que es importante elegir entre las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi según tus planes.


Fundada a finales del siglo XVIII, Abu Dabi creció como un centro de comercio de perlas antes de que el descubrimiento del petróleo a mediados del siglo XX impulsara su rápida expansión. Hoy en día, lugares emblemáticos como la Gran Mezquita Sheikh Zayed y el Qasr Al Watan reflejan el patrimonio cultural y religioso de la ciudad, mientras que el Heritage Village ofrece una visión de la vida tradicional emiratí. En el lado moderno, Al Maryah Island y Al Reem Island albergan distritos financieros, centros comerciales y zonas costeras.

El Corniche es una de las principales atracciones, con su paseo marítimo, playas y carriles para bicicletas. Saadiyat Island es el hogar de importantes instituciones culturales como el Louvre Abu Dabi, mientras que Yas Island es famosa por sus atracciones de entretenimiento, como Ferrari World, Yas Waterworld y el Circuito Yas Marina de Fórmula 1. Fuera de la ciudad, el desierto de Liwa es un destino ideal para excursiones en dunas y resorts de lujo que ofrecen experiencias de glamping y aventura.

El Aeropuerto Internacional de Abu Dabi (AUH) conecta la ciudad con los principales destinos y es el hub principal de Etihad Airways. La ciudad cuenta con una red de autobuses y taxis, además de autopistas que permiten un acceso directo a Dubái y otros emiratos.

Más allá de la ciudad, Abu Dabi ofrece atractivos naturales, como los manglares de Jubail Island y el Oasis de Al Ain, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, famoso por su antiguo sistema de irrigación y su paisaje desértico.


¿Cuáles son las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi?

La mejor zona donde alojarse en Abu Dabi es Downtown Abu Dabi, el centro comercial y cultural de la ciudad. Ofrece vistas al mar, acceso a lugares emblemáticos como el Corniche y la Gran Mezquita Sheikh Zayed, y proximidad a zonas de compras, restaurantes y negocios.

Otras opciones incluyen Yas Island para parques temáticos y deportes de motor, Saadiyat Island para atracciones culturales y resorts de playa de lujo, y Masdar City para una experiencia urbana sostenible. Quienes necesiten estar cerca del aeropuerto pueden alojarse en los alrededores del Aeropuerto Internacional de Abu Dabi, donde hay opciones de hoteles convenientes para escalas y viajeros de negocios.

Sigue leyendo nuestra guía para conocer más sobre las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos.

1. Downtown (Centro de Abu Dabi)

Nuestra zona recomendada donde alojarse en Abu Dabi

Gracias a su ubicación céntrica, sitios históricos, parques costeros y centros comerciales, Downtown es una de las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi.
El Corniche de Abu Dabi ofrece muchas zonas verdes con sombra para escapar del calor del desierto.
El Corniche de Abu Dabi ofrece muchas zonas verdes con sombra para escapar del calor del desierto
Mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi - Downtown
Mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi – Downtown
Alojamiento en Downtown Abu Dabi - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona
Alojamiento en Downtown Abu Dabi – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona

Gracias a su ubicación céntrica, sitios históricos, parques costeros y centros comerciales, Downtown es una de las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi.

Downtown Abu Dabi ocupa la punta norte de la isla principal en forma de “T” que constituye el núcleo de la ciudad. Es el centro de negocios y comercio, con edificios gubernamentales, centros comerciales y atracciones frente al mar.

Uno de los monumentos más importantes de la zona es el Qasr Al Hosn, el edificio de piedra más antiguo de Abu Dabi, que comenzó como torre de vigilancia y luego fue la residencia de la familia gobernante. Cerca de allí, el Palacio Al Manhal es donde se izó por primera vez la bandera de los Emiratos Árabes Unidos en 1971, marcando la formación del país.

El Corniche (paseo marítimo) recorre el borde norte de Downtown, con el mar a un lado y varios parques, como el Lake Park y el Formal Park, al otro. Electra Park y Capital Garden ofrecen más espacios verdes dentro del distrito.

El distrito también alberga el Abu Dhabi Mall, un importante centro comercial con marcas internacionales, y el Mina Zayed Souk, un mercado tradicional donde se pueden encontrar productos frescos, especias y textiles.

El alojamiento en Downtown Abu Dabi varía desde hoteles de lujo con vistas al mar hasta opciones de gama media y económicas cerca de los centros comerciales y distritos financieros.

El transporte público en esta zona se basa principalmente en rutas de autobús. Además, los taxis y servicios de transporte bajo demanda están ampliamente disponibles, y las principales autopistas conectan directamente con el aeropuerto y las islas cercanas.

Alojamientos recomendados en el centro de Abu Dabi

Courtyard by Marriott World Trade Center, Abu Dhabi
RECOMENDADO
Courtyard by Marriott World Trade Center

El Courtyard by Marriott World Trade Center, Abu Dhabi, goza de una ubicación céntrica. Dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todas las zonas y está comunicado con el centro comercial World Trade Center.

Howard Johnson by Wyndham Abu Dhabi Downtown
ECONÓMICO
Howard Johnson by Wyndham Abu Dhabi Downtown

El Howard Johnson by Wyndham Abu Dhabi Downtown está situado en el centro de Abu Dhabi y ofrece vistas al paseo marítimo de Corniche. El hotel ofrece habitaciones amplias, conexión Wi-Fi gratuita y varios restaurantes.

Royal Rose Abu Dhabi, a Curio Collection by Hilton
LUJOSO
Royal Rose Abu Dhabi, a Curio Collection by Hilton

El Royal Rose es un lujoso hotel de 5 estrellas en pleno centro de Abu Dhabi. Su exterior evoca un palacio francés del siglo XVII. Cuenta con piscina al aire libre, gimnasio y spa.


2. Isla Saadiyat

La mejor zona donde alojarse en Abu Dabi para la cultura

Hogar del Louvre Abu Dabi, la Isla Saadiyat es el distrito cultural de la ciudad. Ofrece museos de categoría mundial, resorts de lujo y playas vírgenes.
Las playas de la Isla Saadiyat están entre las mejores de la región.
Las playas de la Isla Saadiyat están entre las mejores de la región.
Saadiyat alberga algunos de los resorts más lujosos de Oriente Medio.
Saadiyat alberga algunos de los resorts más lujosos de Oriente Medio.
Alojamiento en la Isla Saadiyat - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona.
Alojamiento en la Isla Saadiyat – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona.

Hogar del Louvre Abu Dabi, la Isla Saadiyat es el distrito cultural de la ciudad. Ofrece museos de categoría mundial, resorts de lujo y playas vírgenes.

Ubicada a solo 8 km al noreste de Downtown Abu Dabi, la Isla Saadiyat ofrece un ambiente más tranquilo y exclusivo que el centro de la ciudad.

La isla alberga el Louvre Abu Dabi, que exhibe arte y artefactos históricos de todo el mundo. Otros puntos culturales incluyen el Manarat Al Saadiyat, un espacio creativo para exposiciones y eventos, y la Casa de la Familia Abrahámica, un complejo interreligioso con una mezquita, una iglesia y una sinagoga.

Más allá de su oferta cultural, la Isla Saadiyat es famosa por sus playas de arena blanca y exclusivos clubes de playa. Saadiyat Beach es una de las más impresionantes de los Emiratos Árabes Unidos, con dunas protegidas que sirven como área de anidación para las tortugas carey. La isla también cuenta con un campo de golf de campeonato y varios restaurantes de alta cocina.

El alojamiento en la Isla Saadiyat se centra en el lujo, con resorts de alta gama que ofrecen acceso a playas privadas, spas y gastronomía de primer nivel.

La Isla Saadiyat está conectada con el continente por el Puente Sheikh Khalifa, a pocos minutos en coche de Downtown Abu Dabi. Los taxis y servicios de transporte bajo demanda son las principales opciones de movilidad, ya que el transporte público es limitado en esta zona.

Alojamientos recomendados en Saadiyat Island

Rixos Premium Saadiyat Island - All Inclusive
RECOMENDADO
Rixos Premium Saadiyat Island

El Rixos Premium Saadiyat Island está situado en la isla de Saadiyat. Ofrece un concepto de todo incluido, 288 lujosas habitaciones y 12 villas. Cuenta con spa, gimnasio, playa privada y piscina de olas.

The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi
LUJOSO
The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi

Este complejo de 5 estrellas ofrece acceso directo a su playa privada en la isla de Saadiyat, conexión WiFi gratuita y habitaciones con balcón privado. Cuenta con un centro de spa y una piscina cubierta. También hay aparcamiento gratuito.


3. Isla Yas

La mejor zona donde alojarse en Abu Dabi para familias

Diseñada como un destino de parques temáticos, deportes de motor y actividades de ocio, la Isla Yas es una de las zonas más populares de Abu Dabi.
La Isla Yas es la capital de los parques temáticos en Oriente Medio.
La Isla Yas es la capital de los parques temáticos en Oriente Medio.
El WB Abu Dhabi By Hilton es un hotel temático en la Isla Yas.
El WB Abu Dhabi By Hilton es un hotel temático de Warner Bros. en la Isla Yas.
Alojamiento en la Isla Yas - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona.
Alojamiento en la Isla Yas – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona.

Diseñada como un destino de parques temáticos, deportes de motor y actividades de ocio, la Isla Yas es una de las zonas más populares de Abu Dabi.

Yas Island es el principal centro de entretenimiento de Abu Dabi, ubicada a 24 km al este de Downtown Abu Dabi.

Para los adultos, la isla es mejor conocida por el Circuito Yas Marina, sede del Gran Premio de Abu Dabi de Fórmula 1. El puerto deportivo de Yas Marina ofrece restaurantes de lujo, vida nocturna y alquiler de yates.

Sin embargo, la Isla Yas es aún más famosa por ser una de las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi para familias con niños, ya que alberga uno de los mayores complejos de entretenimiento del mundo. Este enorme destino familiar incluye varios parques temáticos de primer nivel, como Warner Bros. World Abu Dhabi, un parque temático cubierto con atracciones inspiradas en DC Comics, Looney Tunes y Hanna-Barbera; Ferrari World Abu Dhabi, hogar de la Formula Rossa, la montaña rusa más rápida del mundo; SeaWorld Abu Dhabi, un parque marino con acuarios inmersivos y encuentros con animales; y Yas Waterworld Abu Dhabi, un parque acuático inspirado en la cultura emiratí con más de 40 atracciones.

Entre las opciones de ocio y compras destacan el Yas Mall, el mayor centro comercial de Abu Dabi, y Yas Beach, un club de playa privado con deportes acuáticos y cabañas. Los amantes del golf pueden visitar el Yas Links Abu Dhabi, un campo de golf de nivel campeonato con vistas a los manglares.

El alojamiento en la Isla Yas está compuesto principalmente por hoteles de gama media y lujo, orientados a familias, amantes de los parques temáticos y viajeros de ocio.

La Isla Yas está conectada con el continente a través de los puentes Yas Gateway, con acceso directo por carretera al centro de Abu Dabi y al aeropuerto. Hay autobuses gratuitos que conectan las atracciones de la isla, y los taxis y servicios de transporte bajo demanda están ampliamente disponibles.

Alojamientos recomendados en Yas Island

The WB Abu Dhabi, Curio Collection By Hilton
RECOMENDADO
The WB Abu Dhabi, Curio Collection By Hilton

El WB Abu Dhabi, Curio Collection by Hilton ofrece habitaciones de lujo con aire acondicionado, balcón y comodidades modernas. Todas las habitaciones incluyen albornoz, tetera, cafetera y WiFi gratuita.

Centro Yas Island-by Rotana
ECONÓMICO
Centro Yas Island-by Rotana

Este elegante hotel goza de una buena ubicación junto al circuito de Yas Marina, sede del Gran Premio de Abu Dhabi de Fórmula 1, el campo de golf The Links, y el Ferrari World Abu Dhabi. Cuenta con un moderno gimnasio y una piscina al aire libre.

W Abu Dhabi - Yas Island
LUJOSO
Royal Rose Abu Dhabi, a Curio Collection by Hilton

W Abu Dhabi – Yas Island presenta un diseño único, situado mitad en tierra y mitad en el agua. Ofrece varios restaurantes y salones, habitaciones modernas con iluminación ambiental e Internet gratuito. Tiene vistas directas al circuito de Fórmula 1.


4. Masdar City

Una zona tranquila donde alojarse en Abu Dabi

Ciudad Masdar es el principal desarrollo urbano sostenible de Abu Dabi, diseñado como un modelo de energía renovable y tecnología ecológica.
Gracias a su gran oferta de apartamentos y Airbnbs, Masdar es una de las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi para estancias largas.
Gracias a su gran oferta de apartamentos y Airbnbs, Masdar es una de las mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi para estancias largas.
Mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi - Ciudad Masdar
Mejores zonas donde alojarse en Abu Dabi – Masdar City
Alojamiento en Ciudad Masdar - Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona.
Alojamiento en Masdar City – Haz clic en el mapa para ver todos los hoteles disponibles en esta zona.

Masdar City es el principal desarrollo urbano sostenible de Abu Dabi, diseñado como un modelo de energía renovable y tecnología ecológica.

Ubicada a unos 16 km al este de Downtown Abu Dabi y cerca del Aeropuerto Internacional Zayed, esta zona se ha convertido en un centro de investigación, innovación y sostenibilidad ambiental.

La zona alberga el Instituto Masdar, una universidad especializada en energías renovables, y es la sede de varias empresas internacionales dedicadas a la energía limpia. Su diseño incorpora energía solar, eólica e infraestructuras inteligentes para reducir el impacto ambiental. Es un distrito pensado para peatones, con pasarelas sombreadas, vehículos eléctricos autónomos y edificios energéticamente eficientes.

Aunque es principalmente un centro de negocios e investigación, Masdar City ofrece apartamentos privados y hoteles tipo condominio, lo que la convierte en una opción ideal para estancias prolongadas. También cuenta con opciones de compras y restaurantes, aunque en menor cantidad en comparación con otros distritos.

Masdar City es fácilmente accesible desde el aeropuerto y el centro de Abu Dabi a través de autopistas principales, taxis y servicios de transporte bajo demanda. Aunque el transporte público es limitado, su ubicación permite un rápido acceso a la Isla Yas y al resto de la ciudad.

Alojamientos recomendados en Masdar City

Poolside Charm
RECOMENDADO
Poolside Charm

El Poolside Charm de Abu Dhabi ofrece un apartamento elegante con piscina en la azotea, gimnasio, terraza y WiFi gratuita en todo el establecimiento.


5. Aeropuerto Internacional Zayed

La mejor zona donde alojarse durante una escala larga

La zona alrededor del Aeropuerto Internacional Zayed es el lugar más conveniente donde alojarse en Abu Dabi para viajeros con escalas largas o vuelos tempranos.

La zona alrededor del Aeropuerto Internacional Zayed es el lugar más conveniente donde alojarse en Abu Dabi para viajeros con escalas largas o vuelos tempranos.

El área cercana al Aeropuerto Internacional Zayed (AUH), ubicado a unos 30 km al este de Downtown Abu Dabi, es un importante centro de tránsito con hoteles, instalaciones comerciales y servicios orientados a viajeros. Anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional de Abu Dabi, fue renombrado en 2023 y es el segundo aeropuerto con más tráfico de los Emiratos Árabes Unidos, después del Aeropuerto Internacional de Dubái. Alojarse cerca del aeropuerto es una opción conveniente para quienes tienen escalas largas o vuelos a primera hora.

El Aeropuerto Internacional Zayed ofrece vuelos directos a las principales ciudades de Europa, Asia, Norteamérica y África. Entre sus rutas clave se incluyen conexiones con el Reino Unido, Alemania, Francia, India, China y Estados Unidos. Es el principal hub de Etihad Airways, que opera numerosas rutas de largo recorrido.

El aeropuerto cuenta con tres terminales de pasajeros (T1, T2 y T3), siendo la T3 la principal para los vuelos internacionales de larga distancia y de Etihad Airways. Hay un servicio de transporte gratuito que conecta las terminales, y el aeropuerto dispone de modernas salas VIP, tiendas duty-free y una variada oferta gastronómica para viajeros internacionales.

El transporte entre el aeropuerto y Abu Dabi está bien organizado. La línea de autobús A1 conecta el aeropuerto con el centro de la ciudad, mientras que los taxis y los servicios de transporte bajo demanda como Uber y Careem ofrecen traslados directos. Las autopistas principales, como la E10 y la E11, facilitan un acceso rápido a Abu Dabi y a las ciudades cercanas.

Alojamientos recomendados cerca del aeropuerto de Abu Dhabi (AUH)

Premier Inn Abu Dhabi Airport Business Park
RECOMENDADO
Premier Inn Abu Dhabi Airport Business Park

El Premier Inn Abu Dhabi Airport está situado cerca del aeropuerto internacional Zayed y ofrece un servicio gratuito de enlace con la terminal A. Cuenta con Wi-Fi gratuita, piscina, gimnasio, restaurante y un bar.


Leer en otros idiomas: